Le carré magique de Valbonnais

Sites de visites

Présentation

Il s'agit d'une pierre gravée, dans la rue principale de Valbonnais, tout proche de l'église, sur laquelle on peut lire : "Rotas Opera Tenet Arepo Sator". Qu'on lise de droite à gauche, de haut en bas ou de gauche à droite, la formule est la même...

C'est un palindrome.La traduction latine serait (suivant les versions) : "Le semeur Arépo tient avec soin les roues de sa charrue" ou "Le créateur (ou l'artisan) Arepo tient (ou retient) les roues par son travail". Il est envisagé de déplacer le carré magique.

Précisions sur le tarif